scaduto dans le dictionnaire PONS

Traductions de scaduto dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de scaduto dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

scaduto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

il termine è scaduto
le délai est arrivé à son terme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La corte aggiunse che il caso non è considerato un benservito o un congedo, ma semplicemente non estendeva il contratto scaduto che è comune in qualsiasi settore.
it.wikipedia.org
L'impianto, scaduto tecnicamente nel 2011, dopo la mancata concessione di una proroga di due anni è fuori servizio, in attesa di rinnovamento totale.
it.wikipedia.org
Nel 1993, scaduto il brevetto alcuni concorrenti passarono immediatamente dal modello verticale a quello orizzontale con una variante.
it.wikipedia.org
Tale ulteriore aggravio sanzionatorio non ricorre laddove non sia ancora scaduto almeno un termine per i versamenti obbligatori.
it.wikipedia.org
Scaduto il termine, gli interessati non possono più richiedere l'annullamento dell'atto amministrativo viziato, e si parla di consolidazione per inoppugnabilità.
it.wikipedia.org
Scaduto il termine, l'atto è trasmesso al concessionario per la riscossione coattiva.
it.wikipedia.org
A fine stagione, scaduto il contratto rimane svincolato.
it.wikipedia.org
L’8 luglio dello stesso anno prolunga di altri due anni il proprio contratto che sarebbe scaduto nel 2022.
it.wikipedia.org
Il materiale filmico di cui fa uso è infatti scaduto e inutilizzabile.
it.wikipedia.org
Il suo mandato amministrativo è scaduto nel 2008.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "scaduto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires