Traductions de scaricarsi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

scaricarsi VERBE refl

scaricare VERBE trans

scaricare (svuotare)

scaricare (rifiuti)

scaricare (coscienza)

scaricare COMPUT

scaricare la colpa su qn

rejeter la faute sur qn

scaricare qn

scaricare dalle tasse

déduire des impôts

Traductions de scaricarsi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

télécharger (vers l’internaute)

décharger (véhicule, marchandise)

décharger (arme à feu)

se décharger d’un travail sur qn

scaricare un lavoro su qn

se décharger (batterie)

scaricarsi

se renvoyer la faute

scaricarsi la colpa a vicenda

déverser des bombes

scaricare bombe

débarquer (marchandises)

rejeter sur qn (faute, responsabilité)

scaricare su qn

scaricare la colpa su qn

rejeter la faute sur qn

scaricare qn

scaricare dalle tasse

déduire des impôts

scaricare la responsabilità di qc su qn

mettre qc sur le dos de qn fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tale umidità, inoltre, tende spesso a scaricarsi sotto forma di violenti temporali e grandine, che portano temporaneo refrigerio e permettono di rimescolare le masse d'aria, causando un rapido ridimensionamento termico. it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "scaricarsi" dans d'autres langues

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano