smaltimento dans le dictionnaire PONS

Traductions de smaltimento dans le dictionnaire italien»français

smaltimento SUBST m COMM

smaltimento

écoulement m

smaltimento dei rifiuti

élimination f des déchets

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

smaltimento dei rifiuti

élimination f des déchets

Traductions de smaltimento dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

élimination des déchets

smaltimento m /eliminazione f dei rifiuti

smaltimento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

smaltimento dei rifiuti

élimination f des déchets

smaltimento dei rifiuti

élimination f des déchets

smaltimento m /eliminazione f dei rifiuti

élimination des déchets

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La capacità di smaltimento del traffico era stata calcolata in circa 6 000 – 9 000 automezzi all'ora e 200 treni al giorno.

it.wikipedia.org

Intervengono altresì nel metabolismo degli amminoacidi e delle purine e prendono parte al processo di smaltimento dei composti metabolici tossici.

it.wikipedia.org

Occasionalmente, specie nei soggetti anziani, il suo smaltimento può risultare rallentato.

it.wikipedia.org

Questi metodi di smaltimento richiedono però di poter disporre di grandi estensioni di terreno e necessitano di controlli accurati, per evitare fenomeni di inquinamento ambientale.

it.wikipedia.org

Il deposito della cenere ha creato alcuni problemi temporanei importanti ai sistemi di trasporto, smaltimento delle acque reflue e trattamento delle acque.

it.wikipedia.org

Il ritmo di smaltimento delle macerie è così lento che alcune stime portano a intervalli temporali anche di decine di anni.

it.wikipedia.org

La portata complessiva dei primi tre scarichi, durante lo smaltimento delle piene, è di 400 m³/s.

it.wikipedia.org

Due impianti di smaltimento osseo erano situati nelle vicinanze, alla sessantaseiesima e alla settantacinquesima strada.

it.wikipedia.org

Le acque di vegetazione hanno pertanto una maggiore carica inquinante rendendone ulteriormente più oneroso lo smaltimento.

it.wikipedia.org

Il clan sarebbe stato coinvolto nello smaltimento illegale di rifiuti tossici.

it.wikipedia.org