smerigliato dans le dictionnaire PONS

Traductions de smerigliato dans le dictionnaire italien»français

smerigliato ADJ, smerigliata

smerigliato

poli, -e

carta smerigliata

papier m (d’)émeri

vetro smerigliato

verre m dépoli

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vetro smerigliato

verre m dépoli

Traductions de smerigliato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

verre dépoli

vetro m smerigliato

smerigliato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vetro smerigliato

verre m dépoli

vetro smerigliato

verre m dépoli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I rubinetti di vetro smerigliato sono ingrassati per fornire una perfetta tenuta e prevenire il grippaggio del vetro.

it.wikipedia.org

Un vetro smerigliato chiude il tubo all'estremità.

it.wikipedia.org

La messa a fuoco è manuale, l'immagine nel mirino reflex a pozzetto appare, sul vetrino smerigliato, ribaltata orizzontalmente.

it.wikipedia.org

Helen lo ignora e si dirige verso la porta di vetro smerigliato da cui si intravede la sagoma del doppelgänger.

it.wikipedia.org

Con giunti di vetro smerigliato è possibile montare e smontare rapidamente complesse apparecchiature usate in laboratori chimici per operazioni come distillazione e riflusso.

it.wikipedia.org

Questo strumento è solitamente costruito come una cassetta chiusa, nella quale sono alloggiate una o più lampade separate dal negativo tramite un vetro opalino o smerigliato.

it.wikipedia.org

Di norma utilizzato nelle biottiche, l'immagine è riflessa da uno specchio a 45° verso un vetro smerigliato posizionato sopra la fotocamera.

it.wikipedia.org

La polmonite da pneumocistis carinii si evidenzia radiologicamente con opacità "a vetro smerigliato" associate ad inspessimento dell'interstizio.

it.wikipedia.org

Gli individui con elevata carica virale tipicamente presentano "epatociti con citoplasma a vetro smerigliato".

it.wikipedia.org

I due obiettivi sono connessi tra loro in modo tale che il fuoco mostrato sul vetro smerigliato sarà lo stesso della pellicola.

it.wikipedia.org