sovrapposizione dans le dictionnaire PONS

Traductions de sovrapposizione dans le dictionnaire italien»français

sovrapposizione SUBST f

sovrapposizione

superposition f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Parallelamente, permane la sovrapposizione dell'idea di diagnosi all'idea di malattia, un diffuso bias cognitivo che favorisce la proliferazione delle "non-malattie" e del disease mongering.

it.wikipedia.org

Per aumentare il ritmo del gioco utilizzava la tattica della sovrapposizione, creando superiorità numerica e producendo un calcio più veloce.

it.wikipedia.org

Le tegmine sono caratterizzate dalla disposizione a tetto, sull'addome, e dalla sovrapposizione reviproca delle estremità posteriori.

it.wikipedia.org

L'edificio esternamente presenta la classica sovrapposizione rinascimentale dei tre ordini architettonici e molte sono le citazioni della mitologia classica nei rilievi scultorei.

it.wikipedia.org

A seconda della velocità di questi movimenti e delle sovrapposizioni della crosta, il fenomeno viene classificato in varie tipologie.

it.wikipedia.org

All'interno della fibrocellula di tipo striato è presente una striatura trasversale supplementare dovuta alla sovrapposizione in determinate zone dell'actina e della miosina.

it.wikipedia.org

Per metasettore (definito anche metamercato) si fa riferimento all'emergere di aggregati derivanti dalla sovrapposizione tra settori diversi.

it.wikipedia.org

A causa delle sovrapposizioni in questi ruoli professionali, possono verificarsi conflitti, rendendo il wireframing una parte controversa del processo di progettazione.

it.wikipedia.org

All'inizio oppure alla fine dell'esternalizzazione si verificano spesso situazioni di sovrapposizione chiamate internalizzazione.

it.wikipedia.org

Sebbene ci siano alcune sovrapposizioni, l'euroscetticismo differisce dall'antieuropeismo.

it.wikipedia.org