sporgere dans le dictionnaire PONS

Traductions de sporgere dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sporgere dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

sporgere Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sporgere denuncia
porter plainte
sporgere reclamo
faire une réclamation
sporgere querela contro qn
porter plainte contre qn
sporgere denuncia contro qn/qc
porter plainte contre qn/qc
sporgere denuncia contro ignoti
porter plainte contre X

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'osso lacrimale presenta una cresta che sporge fortemente sopra e lateralmente il cranio dell'animale.
it.wikipedia.org
Esse si ergono davanti a pilastri corinzi, che sporgono solo leggermente dalle pareti.
it.wikipedia.org
Per affrontarlo ricoprì la sua armatura di punte acuminate e si pose su una roccia che sporgeva dal fiume.
it.wikipedia.org
A seguito di questi fatti i gestori dell'impresa di catering decidono di sporgere denuncia alle autorità.
it.wikipedia.org
Il piano superiore spesso sporge, sorretto da travi, sulla strada.
it.wikipedia.org
I canini inferiori, in particolare, erano eccezionalmente lunghi e sporgevano in avanti.
it.wikipedia.org
Esse sporgono per circa tre metri sia all'esterno, verso la campagna, sia all'interno, verso la città.
it.wikipedia.org
Il gioco, realizzato prevalentemente in plastica, è costituito da una botte all'interno della quale è posizionato un pirata, che sporge con la testa.
it.wikipedia.org
Stocchi non vorrebbe nemmeno sporgere denuncia poiché potrebbe trattarsi di un semplice atto vandalico, ma i carabinieri la pensano diversamente.
it.wikipedia.org
Le squame sono fornite di tubercoli ossei molto duri che sporgono dalla pelle.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "sporgere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires