squadrare dans le dictionnaire PONS

Traductions de squadrare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de squadrare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questo attrezzo era utilizzato nel passato e tuttora, dai carpentieri per squadrare i tronchi, prima sgrossandoli e poi lisciandoli.
it.wikipedia.org
Il trago è squadrato con l'estremità leggermente curvata in avanti.
it.wikipedia.org
Il ghiaccio veniva squadrato e immagazzinato (si immagazzinava anche la neve) ed era utilizzato per la conservazione di cibi, per curare la febbre e per preparare gelati e bevande fresche.
it.wikipedia.org
Il torace è squadrato e stretto, con rade setole biancastre.
it.wikipedia.org
Il muso è squadrato e ben ampio.
it.wikipedia.org
La capacità di carico, però, fu aumentata, mentre la linea della carrozzeria venne squadrata.
it.wikipedia.org
Strumenti utilizzati in passato nei castagneti elbani erano la ristaia (grossa roncola con immanicatura ad anello) e la squadratora (scure usata per squadrare le travi).
it.wikipedia.org
È un metodo antico e, prima dell'avvento delle segherie di tipo industriale, era un modo standard di squadrare travi di legno per i telai in legno.
it.wikipedia.org
La punta arrotondata delle corte ali copre a malapena la base della coda, squadrata all'estremità.
it.wikipedia.org
La stele fu squadrata da maestri d'arte locali.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "squadrare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires