strigliata dans le dictionnaire PONS

Traductions de strigliata dans le dictionnaire italien»français

strigliata SUBST f

1. strigliata:

strigliata

coup m d’étrille

2. strigliata fig :

strigliata

savon m fam

strigliare VERBE trans (cavallo)

strigliare

étriller

strigliare qn (sgridare)

réprimander qn

strigliare qn

gronder qn fam

Traductions de strigliata dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

panser

strigliare

étriller

strigliare

strigliata Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

strigliare qn (sgridare)

réprimander qn

strigliare qn

gronder qn fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Maffei tremava per la paura ed i due garibaldini, impietositi lo lasciarono andare, dopo avergli dato una strigliata.

it.wikipedia.org

L'agente, dopo una violenta strigliata, viene così licenziato in tronco.

it.wikipedia.org