tessitura dans le dictionnaire PONS

Traductions de tessitura dans le dictionnaire italien»français

tessitura SUBST f

1. tessitura:

tessitura

tissage m

2. tessitura fig :

tessitura

texture f

Traductions de tessitura dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tissage

tessitura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quando il lavoro di tessitura è finito oltre il pezzo di stoffa rimangono solo le bacchette e delle corde.

it.wikipedia.org

Su semplici telai verticali, la tensione corretta degli orditi è difficile da mantenere durante l'intero processo di tessitura.

it.wikipedia.org

Come tutti gli incanalatori molto forti, ha perciò il talento molto raro di saper memorizzare e riprodurre una tessitura vedendola anche solo una volta.

it.wikipedia.org

Si possono realizzare su qualsiasi telaio da tessitura con armatura a tela.

it.wikipedia.org

I tappeti a tessitura piatta ricevono il loro colore e il loro disegno dalla trama che è strettamente intrecciata con l'ordito.

it.wikipedia.org

Ha aiutato i genitori di suo marito nelle loro attività legate alla tessitura di cesti.

it.wikipedia.org

Anche i gessetti, dal 1998 lo avvicinano ad un nuovo modo di colorare le sue opere con effetti di riflessi luminosi e di tessiture evidenti.

it.wikipedia.org

Hanno una scarsa potenza, denotata dalla presenza di rocciosità affiorante, e tessitura grossolana.

it.wikipedia.org

La tessitura dei tappeti è un'altra occupazione per cui sono noti.

it.wikipedia.org

Le rocce metasomatiche generalmente hanno una tessitura granofelsica o granoblastica.

it.wikipedia.org