toccarsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de toccarsi dans le dictionnaire italien»français

toccarsi VERBE refl

toccarsi

se toucher

I.toccare VERBE trans

1. toccare:

toccare

toucher a. fig a. fig

frititgc-arabphrasesheader-l:

toccare qn (riguardare)

toucher qn, concerner qn

toccare ferro

toucher du bois

toccare il fondo

toucher le fond

II.toccare VERBE intr

toccare a qn (spettare)

tomber sur qn

a qn tocca qc

qn a droit à qc

tocca a me

c’est mon tour

mi tocca inf

je dois inf

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

toccare ferro fig

toucher du bois

Traductions de toccarsi dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

échoir à qn

toccare a qn

toucher

toccare

toucher à qc

toccare qc

n’y touche pas!

non toccare!

se toucher

toccarsi

glisser sur qn (reproches)

non toccare qn

traîner par terre

toccare per terra

faire vibrer/toucher la corde sensible (de qn) fig

far vibrare/toccare una corda sensibile (di qn)

toucher terre (bateau)

toccare terra

avoir pied (dans l’eau)

toccare

perdre pied (dans l’eau)

non toccare più

toccarsi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

toccare qn (riguardare)

toucher qn, concerner qn

toccare ferro

toucher du bois

toccare il fondo

toucher le fond

toccare a qn (spettare)

tomber sur qn

toccare il fondo fig

toucher le fond

toccare ferro fig

toucher du bois

toccare qc con mano

faire l’expérience de qc

far vibrare/toccare una corda sensibile (di qn)

faire vibrer/toucher la corde sensible (de qn) fig