torrenziale dans le dictionnaire PONS

Traductions de torrenziale dans le dictionnaire italien»français

torrenziale ADJ

torrenziale

torrentiel, -ielle

pioggia torrenziale

pluie f torrentielle

Traductions de torrenziale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pluie torrentielle

pioggia f torrenziale

torrenziale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pioggia torrenziale

pluie f torrentielle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Hamilton controlla in tranquillità sotto una pioggia tornata torrenziale e vince, allungando le mani sul titolo.

it.wikipedia.org

L' "alluvione" può essere un evento catastrofico, causato da avverse condizioni atmosferiche che provocano piogge torrenziali per giorni o settimane.

it.wikipedia.org

In quel giorno, però, le condizioni atmosferiche erano pessime e la pioggia torrenziale determinò la defezione di oltre metà dei concorrenti.

it.wikipedia.org

Anche la gara della quarto di litro si corse sotto una pioggia torrenziale.

it.wikipedia.org

In genere le piogge assumono la forma di piogge torrenziali.

it.wikipedia.org

Durante le piogge torrenziali che colpiscono la foresta, cerca rifugio nelle caverne dove la temperatura rimane costante.

it.wikipedia.org

La città è soggetta a monsoni, che possono portare con sé piogge torrenziali in estate, causando allagamenti, temporali e interruzioni di elettricità.

it.wikipedia.org

Il combattimento proseguì sino alle 4.00 quando una pesante pioggia torrenziale interruppe la battaglia.

it.wikipedia.org

Soprattutto, dopo la devastazione causata dalle piogge torrenziali nel 1977, è stato necessario costruire argini lungo il fiume.

it.wikipedia.org

Elisa pianifica di liberarlo alcuni giorni dopo al porto cittadino, attendendo un periodo di piogge torrenziali e l'apertura del canale che sfocia sul mare.

it.wikipedia.org