tronco dans le dictionnaire PONS

Traductions de tronco dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de tronco dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

tronco Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

licenziare in tronco fig
tronco m di colonna
tronco m di cono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Hanno forma appiattita, spigolosa e tronca in un lato, e ricordano solo vagamente quelli di altri agrumi.
it.wikipedia.org
Una piattaforma inclinata è installata sui tronchi, sui quali i mattoni formano i gradini.
it.wikipedia.org
In seguito si scoprì che il reperto era soltanto un tronco pietrificato.
it.wikipedia.org
La tranvia fu inaugurata ufficialmente il 3 aprile 1893, ma l'apertura al traffico avvenne per singoli tronchi, via via che venivano completati.
it.wikipedia.org
La pinna caudale è abbastanza grande, tronca o leggermente intaccata al centro.
it.wikipedia.org
In basso al centro, su un tronco, si trova su un cartiglio la firma dell'artista, ma non è leggibile la data.
it.wikipedia.org
Il tronco era breve e così la coda, non appiattita lateralmente (come ci si aspetterebbe invece in un animale adattato alla vita acquatica).
it.wikipedia.org
Il tronco ha crescita molto lenta - la prima ramificazione richiede anche 75 anni - ma può raggiungere altezze imponenti.
it.wikipedia.org
La testa della statua risultò inoltre troppo danneggiata per essere unita al tronco.
it.wikipedia.org
Può raggiungere e superare i 150 cm di lunghezza con il tronco largo fino a 7 cm.
it.wikipedia.org

Consulter "tronco" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano