valore dans le dictionnaire PONS

Traductions de valore dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

valore SUBST m

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    valore aggiunto
    valeur f supplémentaire
    valore aggiunto ECON
    plus-value f
    valore aggiunto
    valeur f ajoutée
    di valore inestimabile
    d’une valeur inestimable
    valore intrinseco
    valeur f intrinsèque
    valore nutrizionale
    valeur f nutritionnelle
    valore locativo
    valeur f locative
    valore nutritivo
    valeur f nutritive
    valore nominale FIN
    valeur f nominale

    Traductions de valore dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    valore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    prezzo /valore di mercato
    prix m /valeur f du marché
    imposta sul valore aggiunto
    taxe f sur la valeur f ajoutée
    medaglia al valore civile
    médaille f d’Honneur pour actes de courage
    imposta sul valore aggiunto
    taxe f sur la valeur ajoutée
    diminuire di valore
    diminuer de valeur
    di valore inestimabile
    d’une valeur inestimable
    oggetti di valore
    objets m pl de valeur
    campione senza valore
    échantillon m sans valeur
    IVA f (imposta sul valore aggiunto)
    TVA
    giudizio m di valore
    jugement de valeur

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Si tratta di testi di notevole valore filologico.
    it.wikipedia.org
    Fu decorato con una medaglia d'argento al valor militare.
    it.wikipedia.org
    La chiave è quell'insieme di valori che identifica un elemento dell'insieme.
    it.wikipedia.org
    Per il suo valore militare ottenne numerose medaglie.
    it.wikipedia.org
    Il valore di l per la luce visibile è una porzione dello spettro elettromagnetico compresa approssimativamente tra i 400 e i 700 nanometri (nm) (nell'aria).
    it.wikipedia.org
    Vuole ripartire rapidamente con una nuova iniziativa imprenditoriale e riaffermare la sua onestà e valore come individuo prima che come industriale.
    it.wikipedia.org
    Una stima precedente indicava questo valore pari a 36,8 giorni.
    it.wikipedia.org
    Questo valore va sottratto agli elementi non coperti da linee e sommati agli elementi incrocio di due linee.
    it.wikipedia.org
    In questa circostanza fu premiato con una medaglia d'argento al valor militare per aver conquistato un'altura tenuta dalle forze nemiche.
    it.wikipedia.org
    Se invece è troppo piccolo la catena si muoverà molto lentamente e i valori risulteranno estremamente autocorrelati.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "valore" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires