Prevodi za „apatia“ v slovarju italijansko » nemški

apatia [apaˈtiːa] SAM. f l'

apatia

Teilnahmslosigkeit f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nausea, astenia, cefalea, emicrania, debolezza, apatia, pigrizia, vertigini, oliguria, sonnolenza, confusione mentale.

it.wikipedia.org

Anche se l'aggressività può ancora essere presente, l'apatia e la stanchezza sono i sintomi più comuni.

it.wikipedia.org

Le sequele di trauma cranico comprendono mal di testa e vertigini, ansia, apatia, depressione, aggressività, disturbi cognitivi, cambiamenti della personalità, mania, psicosi.

it.wikipedia.org

In essi le tematiche principali che risaltano sono le nevrosi, l'agorafobia, l'isolamento, la violenza, il nichilismo, e l'apatia.

it.wikipedia.org

L'artista, in uno dei suoi scritti, confessò però che in seguito a questo episodio, soffrì per molti anni di una forma di "rassegnazione" o apatia.

it.wikipedia.org

I problemi più frequenti sono la depressione, l'apatia e l'ansia.

it.wikipedia.org

Nell'ideale stoico è il dominio sulle passioni o apatia che permette allo spirito il raggiungimento della saggezza.

it.wikipedia.org

Clementina si prende cura del cowboy, spossato da un lungo viaggio, ma non riesce a farlo uscire da uno stato di completa apatia.

it.wikipedia.org

Lascia l'incarico denunciando l'apatia di una città che non ha saputo supportare economicamente il suo operato.

it.wikipedia.org

Gli operai dell'industria mostrano «una mentalità e una volontà più sviluppata» rispetto all'abituale apatia dei contadini.

it.wikipedia.org