Prevodi za „bigliardino“ v slovarju italijansko » nemški

biliardino [biljarˈdiːno] SAM. m il

1. biliardino:

biliardino

kleines Billard nt

2. biliardino (flipper):

biliardino

Flipper m

bigliardo

bigliardo → biliardo

glej tudi biliardo

biliardo [biˈljardo] SAM. m il

1. biliardo (gioco):

biliardo

Billard nt

2. biliardo (tavolo):

biliardo

Billardtisch m

giardino [ʤarˈdiːno] SAM. m il

giardino

Garten m

giardino botanico

botanischer Garten m

giardino d’infanzia

Kindergarten m

giardino d’inverno

Wintergarten m

giardino pensile

Dachgarten m

giardini pubblici

öffentliche Grünanlage f

giardini pubblici (con giochi per bimbi)

Spielplatz m

bigodino [bigoˈdiːno] SAM. m il

bigodino

Lockenwickler m

bernardino [bernarˈdiːno] SAM. m il

bernardino

Zisterzienser m

bombardino SAM. m il

bombardino

kleines Bombardon nt

gagliardia [gaʎarˈdiːa] SAM. f la

1. gagliardia:

gagliardia

Kräftigkeit f

2. gagliardia fig :

gagliardia

Lebendigkeit f

3. gagliardia (valore):

gagliardia

Tapferkeit f

4. gagliardia (cose):

gagliardia

Stärke f

I . ringagliardire [riŋgaʎarˈdiːre] GLAG. trans

ringagliardire

stärken

II . ringagliardire [riŋgaʎarˈdiːre] GLAG.

ringagliardirsi

sich stärken

biglietto [biˈʎetto] SAM. m il

1. biglietto:

biglietto

Karte f

biglietto d’auguri

Glückwunschkarte f

2. biglietto (cinema, teatro):

biglietto

(Eintritts)Karte f

3. biglietto:

biglietto (autobus, treno)

Fahrkarte f

biglietto (autobus, treno)

Fahrschein m

biglietto (aereo)

Flugschein m

biglietto (aereo)

Ticket nt

4. biglietto (foglietto):

biglietto

Zettel m

5. biglietto (lotteria):

biglietto

Los nt

biglietto vincente

Gewinnlos nt

6. biglietto FIN :

biglietto

Banknote f

fraza:

biglietto d’ingresso

Eintrittskarte f

biglietto di sola andata

einfache Fahrkarte f

biglietto di andata e ritorno

Rückfahrkarte f

biglietto last-minute

Last-Minute-Ticket nt

biglietto omaggio

Freikarte f

biglietto del parcheggio

Parkschein m

biglietto ridotto

Fahrkarte f zu reduziertem Preis

biglietto ridotto (per bambini)

Kinderfahrkarte f

biglietto ridotto scolaresche

Schülerfahrkarte f

biglietto da visita

Visitenkarte f

bigliettaio (bigliettaia) <mpl -ttai, fpl -ttaie> [biʎeˈttaːjo] SAM. m/f il/la

bigliettaio (bigliettaia)

(Fahr)Kartenverkäufer m , -in f

bigliettaio (bigliettaia)

Schaffner m , -in f

moscardino [moskarˈdiːno] SAM. m il

1. moscardino:

moscardino

Haselmaus f

2. moscardino (mollusco):

moscardino

Moschuspolyp m

riordino [riˈordino] SAM. m il

riordino

Neuordnung f

ricordino [rikorˈdiːno] SAM. m il

ricordino

kleines Andenken nt

biglia

biglia → bilia

glej tudi bilia

bilia [ˈbiːlja] SAM. f la

1. bilia:

bilia

Murmel f

2. bilia:

bilia (biliardo)

Billardkugel f

bilia (buca)

Billardloch nt

bigino SAM. m il reg

1. bigino (traduttore):

bigino

Übersetzungshilfe f

2. bigino:

bigino

= Kurzfassung eines Unterrichtsstoffes

bigemino PRID.

bigemino

Zwillings-

parto bigemino

Zwillingsgeburt f

biondino [bjoˈndiːno] SAM. m il

biondino

blonder Junge m

bugiardino SAM.

Geslo uporabnika

bugiardino (foglietto illustrativo) m. spol MED. pog.

Beipackzettel m. spol

bugiardino (foglietto illustrativo) m. spol MED. pog.

Waschzettel m. spol pog.

bigattino SAM.

Geslo uporabnika

bigattino m. spol Angelsport

Fliegenmade ž. spol

bigliettone SAM.

Geslo uporabnika

bigliettone (banconota di grosso taglio) m. spol pog.

großer Geldschein m. spol