Prevodi za „carpenteria“ v slovarju italijansko » nemški

carpenteria [karpenteˈriːa] SAM. f la

1. carpenteria:

carpenteria

Zimmer(er)handwerk nt

2. carpenteria (officina):

carpenteria

Zimmerwerkstatt f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La carpenteria dell'edificio è in legno pregiato, il cui decoro importante si osserva nelle scolpiture.

it.wikipedia.org

Studiò carpenteria per il primo anno e passò quindi a costruzione di macchinari per i successivi due anni.

it.wikipedia.org

Una certa importanza detiene ancora l'artigianato in cui rientrano laboratori per l'intaglio del legno e per la carpenteria metallica.

it.wikipedia.org

Particolarmente complessa risultò inoltre la messa a punto della carpenteria della copertura, definita soltanto dopo vari tentativi.

it.wikipedia.org

Nata ufficialmente nel 1857 come carpenteria per la realizzazione di attrezzi agricoli, divenne la prima azienda nel mondo a produrre montagne russe interamente in acciaio.

it.wikipedia.org

Attività economiche che vanno dalla produzione di abbigliamento, riparazione di auto, carpenteria e negozi di arredamento.

it.wikipedia.org

Cessati gli studi scolastici i maschi si dedicano a imparare l'agricoltura e la carpenteria, e le femmine i lavori di casa e la cura familiare.

it.wikipedia.org

La consacrazione della chiesa ebbe luogo il 15 gennaio 1542 quando la navata era ancora ricoperta con una carpenteria in legno.

it.wikipedia.org

Rudyerd, ispirandosi alla carpenteria navale realizzò una torre conica in legno alta 21 metri che fu ultimata nel 1709 e resse per ben 47 anni.

it.wikipedia.org

Un'opera di carpenteria lasciata a vista copre l'insieme dal 1926.

it.wikipedia.org