Prevodi za „cavalcioni“ v slovarju italijansko » nemški

cavalcioni [kavalˈʧoːni]

a cavalcioni

rittlings

Primeri uporabe besede cavalcioni

a cavalcioni

rittlings

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La figlia si allontana col folletto, entrambi a cavalcioni di un maiale, per le vie cittadine.

it.wikipedia.org

È solito trovare bambini a cavalcioni su questi animali.

it.wikipedia.org

Le due persone si dovevano sedere a cavalcioni uno dietro l'altro sopra l'apparecchio.

it.wikipedia.org

Grande parte delle mura originali è ancora intatta e ciò comprende la maggioranza delle torri grandi, le cosiddette "torri sella" (piccole torri a cavalcioni sulle mura) e i cancelli.

it.wikipedia.org

Subito dopo entra in mare e sale a cavalcioni del suo cavallo gonfiabile, ma non riesce a stare in equilibrio.

it.wikipedia.org

Altri quattro condannati sono esposti a cavalcioni di una cavallina spagnola.

it.wikipedia.org

Si racconta infatti che un giorno, alcuni amici, seduti a cavalcioni sul parapetto del ponte sul fiume, avessero fatto tra loro una scommessa.

it.wikipedia.org

La donna può condurre il rapporto sessuale, dato che è a cavalcioni sull'uomo, regolando il ritmo e la profondità della penetrazione.

it.wikipedia.org

Lo stemma raffigurato sul sigillo fiorentino raffigura un uomo vestito che, a cavalcioni della bestia, ne disarticola le fauci prendendolo alle spalle.

it.wikipedia.org

Posto a cavalcioni sulle spalle di uno stregone viene mostrato agli abitanti del villaggio che circondano il defunto suonando e cantando musiche funebri.

it.wikipedia.org