italijansko » nemški

cavo [ˈkaːvo] SAM. m il

1. cavo:

cavo
Tau nt
cavo
Trosse f
cavo
Seil nt

2. cavo (metallico):

cavo
Kabel nt

I . cavo [ˈkaːvo] PRID.

cavo
hohl, Hohl-

II . cavo [ˈkaːvo] SAM. m il

I . cavare [kaˈvaːre] GLAG. trans

1. cavare:

herausholen, -nehmen, -ziehen

2. cavare (dente):

3. cavare (pietra):

4. cavare (levare):

ab-, wegnehmen

II . cavare [kaˈvaːre] GLAG.

5. cavare:

fraza:

seine Lust (auf etw akk ) befriedigen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Gli elicotteri antisommergibile possono trasportare una testata di sonar in immersione, attaccata all'estremità di un cavo, che l'elicottero può sollevare o immergere nell'acqua.
it.wikipedia.org
Tale voglia era venuta dopo che il tecnico della tv via cavo che si era calato sotto l'abitazione aveva fatto un commento su un'imprecisata collezione.
it.wikipedia.org
Posteriormente era posto un verricello da 13500 kg con un cavo da 9,14 m.
it.wikipedia.org
Le elevazioni est e sud sono rivestite da un sistema di pareti a cavo unidirezionale senza montanti, che consente la massima trasparenza.
it.wikipedia.org
Le caratteristiche elettriche, le lunghezze dei cavi e dei connettori impiegati influenzano le tipologie di reti locali realizzabili.
it.wikipedia.org
Il termine cablogramma è composto dalla parola inglese cable (cavo, gomena) e da quella greca gramma (suffisso con il significato di dispaccio).
it.wikipedia.org
Essi non sono per un airbox in pressione, ma servono per "nascondere" i cavi elettrici della strumentazione e del faro.
it.wikipedia.org
Ma la sua attenzione viene richiamata da un cavo elettrico sulla spiaggia che sembra provenire dal mare e dirigersi verso l'interno dell'isola.
it.wikipedia.org
È presente la televisione satellitare, in assenza di quella via cavo.
it.wikipedia.org
Si inserisce un cavo nella scanalatura della puleggia, il quale sottoposto a trazione fa girare la puleggia.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski