Prevodi za „chiederti“ v slovarju italijansko » nemški

I . chiedere [ˈkjɛːdere] GLAG. trans

1. chiedere:

chiedere

fragen

chiedere qc a qn

jemanden (nach) etw fragen

2. chiedere:

chiedere

bitten

chiedere un piacere a qn

jemanden um einen Gefallen bitten

chiedere scusa

um Entschuldigung bitten

3. chiedere:

chiedere

verlangen

chiedere una spiegazione

eine Erklärung verlangen

II . chiedere [ˈkjɛːdere] GLAG. intr

chiedere a qn di qn/qc

jemanden nach jdm/etw fragen

III . chiedere [ˈkjɛːdere] GLAG.

chiedere

sich fragen

chiesetta SAM. f la

chiesetta

Kirchlein nt

chioderia SAM. f la

1. chioderia:

chioderia

Nagelschmiede f

2. chioderia → chiodame

glej tudi chiodame

chiodame SAM. m il

chiodame

Nägel pl

I . richiedente [rikjeˈdɛnte] PRID.

richiedente

antragstellend

II . richiedente [rikjeˈdɛnte] SAM. m/f il/la

richiedente

Antragsteller m , -in f

richiedere [riˈkjɛːdere] GLAG. trans

1. richiedere:

richiedere qc a qn

jemanden wieder nach etw fragen

2. richiedere:

richiedere qc a qn

jemanden wieder um etw bitten

3. richiedere:

richiedere

zurückfordern

4. richiedere (fare richiesta di):

richiedere

anfordern

5. richiedere (esigere):

richiedere

verlangen

6. richiedere (necessitare):

richiedere

erfordern

richiedere molto tempo

viel Zeit erfordern

7. richiedere form :

richiedere

beantragen

chilohertz SAM. m il

chilohertz

Kilohertz nt

chiesi [ˈkjɛːsi]

chiesi (passato remoto) → chiedere

glej tudi chiedere

I . chiedere [ˈkjɛːdere] GLAG. trans

1. chiedere:

chiedere

fragen

chiedere qc a qn

jemanden (nach) etw fragen

2. chiedere:

chiedere

bitten

chiedere un piacere a qn

jemanden um einen Gefallen bitten

chiedere scusa

um Entschuldigung bitten

3. chiedere:

chiedere

verlangen

chiedere una spiegazione

eine Erklärung verlangen

II . chiedere [ˈkjɛːdere] GLAG. intr

chiedere a qn di qn/qc

jemanden nach jdm/etw fragen

III . chiedere [ˈkjɛːdere] GLAG.

chiedere

sich fragen

Chieti [ˈkjɛːti] SAM. f la

Chieti

Chieti nt

chiesto [ˈkjɛsto] GLAG. pperf

chiesto → chiedere

glej tudi chiedere

I . chiedere [ˈkjɛːdere] GLAG. trans

1. chiedere:

chiedere

fragen

chiedere qc a qn

jemanden (nach) etw fragen

2. chiedere:

chiedere

bitten

chiedere un piacere a qn

jemanden um einen Gefallen bitten

chiedere scusa

um Entschuldigung bitten

3. chiedere:

chiedere

verlangen

chiedere una spiegazione

eine Erklärung verlangen

II . chiedere [ˈkjɛːdere] GLAG. intr

chiedere a qn di qn/qc

jemanden nach jdm/etw fragen

III . chiedere [ˈkjɛːdere] GLAG.

chiedere

sich fragen

chiesastico <-ci, -che> PRID.

1. chiesastico:

chiesastico

kirchlich, Kirchen-

2. chiesastico (pretesco):

chiesastico spreg

klerikal, geistlich

chiericato [kjeriˈkaːto] SAM. m il

1. chiericato:

chiericato

Priesterstand m

2. chiericato (clero):

chiericato

Geistlichen pl

chierichetto [kjeriˈketto] SAM. m il

chierichetto

Ministrant m , -in f

chierichetto

Messdiener m , -in f

chiudere GLAG.

Geslo uporabnika

chiudere il rubinetto

den Hahn zudrehen