italijansko » nemški

Prevodi za „copula“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

copula SAM. f la

1. copula → copulazione

2. copula GRAM :

copula
Kopula f
copula

glej tudi copulazione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dopo che la donna se ne è andata, l'uomo la segue fino a casa, e la osserva dalla finestra mentre essa copula con il marito.
it.wikipedia.org
Per trasferirli alla cavità palleale della femmina durante la copula, utilizzano un braccio modificato chiamato ectocotilo.
it.wikipedia.org
Questa trattazione esclude frasi che includono la copula, e.g.
it.wikipedia.org
La copula avviene una volta al giorno per diversi giorni, talvolta per una settimana, ed è accompagnata dall'emissione di un odore intenso.
it.wikipedia.org
Ha inizio così un corteggiamento che termina con la copula.
it.wikipedia.org
In questo caso il plurale è d’obbligo in quanto ogni individuo ne possiede due, di questi però solo uno viene usato per la copula.
it.wikipedia.org
Normalmente segue il nome che va a modificare in un rapporto di ezāfe e nelle frasi nominale si colloca prima della copula.
it.wikipedia.org
L'atto riproduttivo avviene quindi senza una vera e propria copula.
it.wikipedia.org
Dopo la copula, maschio e femmina si separano.
it.wikipedia.org
Come avviene in altre lingue filippine, le frasi attributive sono in genere espresse con il predicativo in posizione iniziale e non hanno la copula.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "copula" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski