Prevodi za „correttezza“ v slovarju italijansko » nemški

correttezza [korreˈttettsa] SAM. f la

1. correttezza:

correttezza

Korrektheit f

correttezza

Anständigkeit f

2. correttezza SPORT :

correttezza

Fairness f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La trasparenza referenziale rende molto più facile sia la dimostrazione della correttezza del programma sia l'identificazione automatica delle computazioni indipendenti per l'esecuzione parallela.

it.wikipedia.org

L'ente verifica in maniera simultanea la correttezza della richiesta delle informazioni, genera la marca temporale e la restituisce all'utente.

it.wikipedia.org

La prova formale serve a dimostrare da un punto di vista logico-matematica la correttezza del software.

it.wikipedia.org

Le regole della parte 4 disciplinano la conduzione della regata per quanto riguarda sicurezza, correttezza sportiva, conduzione tecnica della barca, ecc.

it.wikipedia.org

Tante persone che mi conoscono possono confermare la correttezza del mio comportamento.

it.wikipedia.org

Fu stimato anche dagli avversari che gli riconoscevano competenza istituzionale, correttezza, autorevolezza e dirittura morale.

it.wikipedia.org

Ci sono, comunque, considerevoli dubbi sulla loro effettiva correttezza, sia per quanto riguarda i modelli fisici che biochimici (specialmente quest'ultimo).

it.wikipedia.org

Il processo aveva dunque in gran parte il compito di saggiare la correttezza delle conclusioni cui era giunto il giudice istruttore.

it.wikipedia.org

Come docente è stato apprezzato per la sua correttezza e integrità morale, nonostante l'indubbia severità.

it.wikipedia.org

Il punteggio viene attribuito per la correttezza e la velocità d'esecuzione (sono previsti punteggi supplementari a seconda del tempo impiegato).

it.wikipedia.org