italijansko » nemški

I . eccedente [etʧeˈdɛnte] PRID.

1. eccedente:

eccedente
überschüssig, Über-
bagaglio eccedente

2. eccedente (superfluo):

eccedente

II . eccedente [etʧeˈdɛnte] SAM. m l'

eccedente

I . eccedere [eˈtʧɛːdere] GLAG. trans

Primeri uporabe besede eccedente

bagaglio eccedente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Qualora gli stessi avessero disputato più di sette gare, in quelle eccedenti essi non avrebbero potuto marcare punti né toglierne agli altri contendenti.
it.wikipedia.org
Quando è diminuito nel rivolto produce un intervallo eccedente mentre quando è eccedente produce un intervallo diminuito.
it.wikipedia.org
Il grande giureconsulto infatti rispondeva ai quesiti in materia di diritto in maniera “eccedente” il caso prospettato, spiegando anche come trattare i casi simili.
it.wikipedia.org
Per ogni ospite eccedente, era prevista la multa di un ducato, mentre altre multe erano previste per l'uso di ornamenti proibiti.
it.wikipedia.org
L'eventuale somma residuale eccedente i debiti (con interessi) viene restituita al debitore, in proporzione alla nuda proprietà e all'usufrutto dell'immobile.
it.wikipedia.org
La parte eccedente serve a realizzare la chiusura.
it.wikipedia.org
L'accettazione può essere eseguita per mezzo di rappresentante, necessariamente speciale trattandosi di atto eccedente l'ordinaria amministrazione.
it.wikipedia.org
Le acciaierie che risultavano così eccedenti furono smantellate.
it.wikipedia.org
La prima sostituzione del cambio eccedente tale limite non comporterà nessuna penalità.
it.wikipedia.org
Per essere chiamato "traumatico", l'evento deve produrre nell'individuo un'esperienza vissuta come "critica", eccedente cioè l'ambito delle esperienze normalmente da lui prevedibili e gestibili.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "eccedente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski