Prevodi za „giustissimo“ v slovarju italijansko » nemški

prestissimo PRISL.

1. prestissimo (di buon’ora):

prestissimo

sehr früh

2. prestissimo (rapidamente):

prestissimo

sehr schnell

3. prestissimo (tra poco):

prestissimo

sehr bald

4. prestissimo MUS :

prestissimo

prestissimo

tristissimo [trisˈtiːssimo] PRID.

tristissimo

tod-, tieftraurig

direttissimo [direˈttissimo] SAM. m il

giudizio direttissimo JUR

Schnellverfahren nt

giustizia [ʤusˈtiːtsja] SAM. f la

1. giustizia:

giustizia

Gerechtigkeit f

giustizia

Recht nt

2. giustizia (autorità):

giustizia

Justiz(behörde) f

fraza:

amministrazione della giustizia

Rechtsprechung f

corte di giustizia

Gerichtshof m

fare giustizia

Gerechtigkeit walten lassen

far giustizia a qc

etw (dat) gerecht werden

farsi giustizia (da sé)

Selbstjustiz f üben

giustiziato (giustiziata) [ʤustiˈtsjaːto] SAM. m/f il/la

giustiziato (giustiziata)

Hingerichtete m/f

Altissimo REL

l’Altissimo

der Allerhöchste

fortissimo SAM. m il MUS

fortissimo

Fortissimo nt

I . santissimo [sanˈtissimo] PRID.

santissimo

allerheiligst

il Santissimo Padre

= der Papst

II . santissimo [sanˈtissimo] SAM. m il

il Santissimo

der Allerheiligste

velatissimo [velaˈtissimo] PRID.

velatissimo

hauchzart

calze velatissime

hauchzarte Strümpfe pl

giustificato [ʤustifiˈkaːto] PRID.

1. giustificato:

giustificato

entschuldigt

2. giustificato (legittimo):

giustificato

gerechtfertigt

3. giustificato TYPO :

giustificato

-bündig

giustificato a destra

rechtsbündig

giustinianeo PRID.

codice giustinianeo

Codex Justinianus

urgentissimo [urʤenˈtissimo] PRID.

urgentissimo

sehr dringend, sehr eilig

giustificativo [ʤustifikaˈtiːvo] PRID.

1. giustificativo:

giustificativo

Rechtfertigungs-

ragione giustificativa

Rechtfertigungsgrund m

fraza:

pezza giustificativa JUR

Rechnungsbeleg m

Giustino n pr m

Giustino

Justinus m

Giustiniano n pr m

Giustiniano

Justinian(us) m

giustiziare [ʤustiˈtsjaːre] GLAG. trans

giustiziare

hinrichten

giustiziere (giustiziera) [ʤustiˈtsjɛːre] SAM. m/f il/la

1. giustiziere:

giustiziere (giustiziera)

Henker m

giustiziere (giustiziera)

Scharfrichter m

2. giustiziere (vendicatore):

giustiziere (giustiziera)

Rächer m , -in f