italijansko » nemški

Prevodi za „mio“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

I . mio <fpl mia, mpl miei, fpl mie, poss > [ˈmiːo] PRID.

II . mio <fpl mia, mpl miei, fpl mie> [ˈmiːo] SVOJ. ZAIM.

III . mio <fpl mia, mpl miei, fpl mie> [ˈmiːo] SAM.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'ho fatto per sparlare di me, del mio mondo, degli scrittori italiani, della nostra società.
it.wikipedia.org
NON voglio che i negoziati per il mio rilascio siano una vostra incombenza.
it.wikipedia.org
Amo i colori, tempi di un anelito/ inquieto, irrisolvibile, vitale,/ spiegazione umilissima e sovrana/ dei cosmici "perché" del mio respiro.
it.wikipedia.org
Lei non voleva che io combattessi senza mio padre, ma le promisi che sarebbe stato il mio ultimo combattimento.
it.wikipedia.org
C'è soltanto qualcosa di illusorio, al mio posto, un'entità che è anche possibile toccare con mano, sennonché io non ci sono.
it.wikipedia.org
Il mio teatro ha a che fare con le inciviltà del mondo.
it.wikipedia.org
Pensino solamente a custodire l'onorabilità del nome ed a non sperperare il frutto del mio lavoro.
it.wikipedia.org
Sarei perduto se dovessi affermare la differenza tra un esametro e un pentametro per salvare il mio scalpo.
it.wikipedia.org
Generalmente il loro utilizzo si limita alle forme di possesso riflessivo (mä löysin kirjani, "trovai il mio libro"), oppure in senso rafforzativo o in linguaggio volutamente forbito.
it.wikipedia.org
Una volta cresciuti, vi prego di venire a visitarmi alla mia tomba, confortate la mia anima, e realizzate il mio desiderio perduto.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski