Prevodi za „moto“ v slovarju italijansko » nemški

moto [ˈmɔːto] SAM. f la inv

moto

Motorrad nt

moto

Töff nt

schweiz moto d’acqua

Jetski m

moto <pl -i> [ˈmɔːto] SAM. m il

1. moto:

moto

Bewegung f

mettere in moto un motore

einen Motor in Gang bringen

2. moto (gesto):

moto

Geste f

3. moto:

moto

Regung f

moto

Anwandlung f

moto dell’animo

Gefühlsregung f

Primeri uporabe besede moto

moto alternativo MECH

Hin- und Herbewegung f

moto traslatorio

Translationsbewegung f

moto circolare

Kreisbewegung f

moto ondoso

Wellengang m

moto giroscopico

Kreiselbewegung f

moto convettivo

Konvektivbewegung f

moto ascendente

Aufwärtsbewegung f

mettersi in moto (motore)

anspringen

moto uniformemente accelerato

gleichmäßig beschleunigte Bewegung

mettere in moto

in Gang setzen

rimettere in moto

wieder in Gang setzen

salire in moto

aufs Motorrad steigen

messa in moto

Ingangsetzen nt

schweiz moto d’acqua

Jetski m

moto dell’animo

Gefühlsregung f

mettersi in moto da solo

sich von selbst in Bewegung setzen

mettere in moto un motore

einen Motor in Gang bringen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La nuova moto inizierà i test a luglio per un ritorno alle corse nella stagione 2019.

it.wikipedia.org

Il moto di ciascun semiasse veniva trasmesso alle ruote dentate motrici attraverso un albero di trasmissione ed un gruppo di riduzione finale.

it.wikipedia.org

Poiché i vettori di moto di macroblocchi adiacenti sono correlati, sono codificati in modo differenziale rispetto al vettore di moto del precedente macroblocco adiacente.

it.wikipedia.org

La moto nel suo insieme era particolarmente compatta nelle dimensioni e pertanto anche maneggevole nella guida.

it.wikipedia.org

Era la prima moto di produzione con un motore a quattro tempi.

it.wikipedia.org

Partecipò ai moti del 1848 e all'organizzazione dei moti del 1859.

it.wikipedia.org

Il suo scopo era quello di mostrare, oltre ai mesi lunari siderali, anche le lunazioni, ottenute dalla sottrazione del moto solare al moto lunare siderale.

it.wikipedia.org

Anche il prezzo elevatissimo ne faceva una moto per pochi.

it.wikipedia.org

I satelliti al di sopra dell'asse orizzontale hanno moto progrado, mentre quelli al di sotto sono retrogradi.

it.wikipedia.org

L'assenza di moti crostali impedisce lo sviluppo di terremoti di alta intensità.

it.wikipedia.org