nemško » italijanski

Prevodi za „portano“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Una donna viene trovata crocefissa in chiesa e le prove portano ad accusare il parroco.
it.wikipedia.org
Gli alfa2-agonisti come la clonidina portano sollievo o riescono a neutralizzare le vampate.
it.wikipedia.org
La nuova gestione intraprende da subito investimenti tecnici che portano al potenziamento dell'impianto di innevamento programmato con l'acquisto di nuovi cannoni di ultima generazione.
it.wikipedia.org
L'interno ha copertura lignea sul tetto ed è molto geometrizzato, dacché tutte e tre le entrate principali portano all'altare.
it.wikipedia.org
Oltre alle loro zanne, gli esemplari adulti avevano delle grandi branchiospine, che portano gli scienziati a suggerire che gli adulti si nutrissero di plancton.
it.wikipedia.org
Il secondo vede come coprotagonista di ogni storia un animale diverso, le cui caratteristiche specifiche portano involontariamente al tradizionale finale remunerativo.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei passeggeri trascorre la notte su amache che si portano appresso.
it.wikipedia.org
Le vene polmonari portano sangue ossigenato dai polmoni al cuore.
it.wikipedia.org
L'uretra femminile è stabilizzata dai legamenti pubouretrali posteriori, che si portano dalla faccia posteriore dell'osso pubico all'uretra, e dal legamento sospensore della clitoride.
it.wikipedia.org
Le antenne sono inserite nella parte superiore del capo, entro il terzo dorsale e portano un'arista pettinata, provvista di 5-11 raggi dorsali.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski