italijansko » nemški

Prevodi za „saliente“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

saliente [saˈljɛnte] PRID.

1. saliente:

saliente

2. saliente fig :

saliente
il punto saliente

Primeri uporabe besede saliente

il punto saliente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Una saliente caratteristica della vendetta è spesso la sproporzione tra il dolore subito e quello arrecato, essendo per sua natura il dolore non quantificabile.
it.wikipedia.org
La struttura a salienti è sottolineata da slanciate lesene e profilature in pietra grigia che risaltano sulle campiture intonacate di bianco.
it.wikipedia.org
Le caratteristiche salienti del periodo sembrano legate al dominio di principati di dimensioni relativamente estese, retti da un'aristocrazia di stampo guerriero.
it.wikipedia.org
Tra le sue proprietà salienti spiccano i valori estremamente bassi di costante dielettrica e indice di rifrazione.
it.wikipedia.org
Nelle precedenti edizioni il processo era simile nelle fasi salienti ma in generale meno complesso e meno dettagliato.
it.wikipedia.org
La chiesa ha una facciata a salienti, mancante della parte destra, un portale in pietra rossa veronese, un rosone e archetti pensili sotto la cornice.
it.wikipedia.org
Un'accurata sezione didattica ricostruisce con documenti d'epoca il percorso della "guerra di resistenza" e dei suoi momenti salienti.
it.wikipedia.org
Momento saliente è l'orientamento al settore automobilistico in pieno sviluppo negli anni sessanta con la produzione delle lenti per fari d'auto.
it.wikipedia.org
Su di essa sono evidenziati i tratti caratteristici della via d'arrampicata, in modo da permettere di orientarsi e riconoscere i punti salienti.
it.wikipedia.org
Un saliente è la protusione di un’entità geopolitica.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski