włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „astro“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

astro [ˈastro] RZ. r.m. t. przen.

astro
gwiazda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Gli indicò anche su quali astri regolare la navigazione.
it.wikipedia.org
Gli indiani si occuparono anche di astronomia riuscendo a compilare precise tavole astronomiche che descrivevano il movimento apparente degli astri in cielo.
it.wikipedia.org
Accompagna i due guardiani nell'impresa di riprendere l'astro rubato.
it.wikipedia.org
Ma tutto ciò non poteva durare e già l'astro inizia la parabola discendente, il narcisista cade nella depressione.
it.wikipedia.org
Per dirigere lo strumento verso l'astro oggetto dell'indagine si procede in due tempi.
it.wikipedia.org
Questi astri, comunque, hanno una vita piuttosto breve che si concluderà in una decina di milioni di anni.
it.wikipedia.org
Nella camera funeraria (j), il soffitto a volta, di un blu intenso, è decorato con la riproduzione del cielo, degli astri e delle maggiori costellazioni.
it.wikipedia.org
Si ottengono così le coordinate orarie dell'astro e con grande pazienza si può cartografare l'intera volta celeste.
it.wikipedia.org
Etimologicamente il nome del dio deriva dalla radice indo-ariana utilizzata per indicare l'astro notturno, me, che si riferisce anche al concetto di misurare.
it.wikipedia.org
Il periodo in cui l'astro è soggetto al collasso, fino all'innesco, nelle parti centrali della protostella, delle reazioni di fusione dell'idrogeno in elio, è variabile.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski