Tłumaczenia dla hasła „attrezzo“ w włosko » polski słowniku

attrezzo [atˈtrettso] RZ. r.m.

attrezzo

przyrząd r.m.

attrezzo

narzędzie r.n.

attrezzare [attretˈtsa:re] CZ. cz. przech.

attrezzare

wyposażać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il resto consisteva occasionalmente in prodotti animali facilmente reperibili (artropodi e altri piccoli animali) senza attrezzi e armi.

it.wikipedia.org

Tector va quindi a una cassetta degli attrezzi e tira fuori una grossa chiave inglese.

it.wikipedia.org

Nella giornata preliminare compete in tutti gli attrezzi e si qualifica settima con la nazionale italiana.

it.wikipedia.org

Il 9 agosto, come capitano della squadra russa, compete in tutti e quattro gli attrezzi per la finale a squadre.

it.wikipedia.org

L'attrezzo colpì alla testa il capo dei rivoltosi, uccidendolo sul colpo e provocando quindi la fine della sommossa.

it.wikipedia.org

Una volte rimorchiate in porto si provvedette a selezionare quelle scarsamente provviste di ferro, di legname e di attrezzi per armare e riparare le altre.

it.wikipedia.org

La malattia si trasmette attraverso gli attrezzi di lavoro e tramite materiale di propagazione infetto.

it.wikipedia.org

Avevano una "divisa" costituita da una camicetta bianca e gonna nera e portavano i prodotti da presentare e i loro attrezzi in borse nere.

it.wikipedia.org

Il proprietario del tapis roulant deve saper svolgere queste manutenzioni, altrimenti l'attrezzo rischia di rompersi.

it.wikipedia.org

Compete alla trave, alle parallele asimmetriche e al volteggio, vincendo l'oro in tutti gli attrezzi.

it.wikipedia.org