Tłumaczenia dla hasła „balbuziente“ w włosko » polski słowniku

balbuziente [balbutˈtsiɛnte] RZ. r.m. i r.ż.

balbuziente

jąkała r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Michele è un ragazzo imbranato e balbuziente figlio di un ricco allevatore di maiali.

it.wikipedia.org

Era timido e balbuziente, ma dotato di un'intelligenza vivace e della spregiudicatezza politica di tutti i grandi della famiglia.

it.wikipedia.org

La canzone vuole essere un'esortazione ai giovani balbuzienti, proprio come il cantante, a non vergognarsi della propria condizione e a godersi la vita.

it.wikipedia.org

La carriera ecclesiastica fu scartata perché un ministro balbuziente avrebbe messo in ridicolo la famiglia.

it.wikipedia.org

Lo studio dimostrò che, sebbene nessuno dei bambini divenne balbuziente, molti divennero introversi e riluttanti a parlare.

it.wikipedia.org

Si scopre anche che la donna non è muta, ma che si rifiuta di parlare perché fortemente balbuziente, difetto che scompare del tutto quanto canta.

it.wikipedia.org

Matute era balbuziente e trovò nella scrittura un ottimo rimedio.

it.wikipedia.org

Tale fenomeno crea inevitabilmente un circolo vizioso per cui è stato proposto il nome di 'sindrome del balbuziente'.

it.wikipedia.org

Nel 1993 supportò la fondazione di un centro per bambini balbuzienti che porta il suo nome.

it.wikipedia.org

Shino è una ragazza balbuziente e che soffre profondamente a causa di questo suo problema, non riuscendo infatti a crearsi nuove amicizie.

it.wikipedia.org