Tłumaczenia dla hasła „braccetto“ w włosko » polski słowniku

braccetto [bratˈtʃetto] RZ. r.m.

a braccetto

pod rękę

Przykładowe zdania ze słowem braccetto

a braccetto

pod rękę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il braccetto, sotto la spinta della sua molla, ruotava verso il basso colpendo il percussore del razzo, che così partiva.

it.wikipedia.org

Ne sono esempio il motore non a doppio ma a singolo rotore e il braccetto in alluminio e non in lega di magnesio.

it.wikipedia.org

Angelina proseguì il discorso e, dopo la sua conclusione, il gruppo eterogeneo di donne abolizioniste lasciò l'edificio a braccetto.

it.wikipedia.org

Vennero quindi scortati a braccetto da un soldato sino ad una trincea scavata nel cortile.

it.wikipedia.org

Il sistema di sterzo era costituito da piantone, vite e braccetti, ed agiva solo sulle ruote anteriori.

it.wikipedia.org

Questa sconfitta finale andò a braccetto con le altre sconfitte subite per mano degli eroi mascherati, cosa che fu troppo per lui.

it.wikipedia.org

Ciascun rotore è associato ad un braccetto oscillante metallico, azionato dagli spinotti in posizione attiva (a sinistra).

it.wikipedia.org

Quando l'operatore aziona la leva, il tamburo cilindrico esegue per giro completo, facendo toccare alle 27 barre i braccetti attivi dei rotori.

it.wikipedia.org

Ma tu, amico di verità, fai attenzione, ché essa mai s'accompagnò a braccetto d'un assolutista.

it.wikipedia.org

Hanno un corpo centrale e quello che sembra somigliare ad una testa, con due braccetti attaccati con le armi principali.

it.wikipedia.org