Tłumaczenia dla hasła „callo“ w włosko » polski słowniku

callo [ˈkallo] RZ. r.m. MED.

callo

odcisk r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il callo omerale, le aree mesopleurali e metapleurali e il mesoscutello sono di colore avorio.

it.wikipedia.org

Si possono ottenere calli sia da cellule somatiche sia da cellule sessuali.

it.wikipedia.org

In questo florido periodo ci fu un aumento della popolazione e furono edificate costruzioni delimitate, come d'uso veneziano, dalle tipiche calli.

it.wikipedia.org

Il torace è ampio e leggermente allungato ma più stretto del capo, di profilo rettangolare, con calli omerali ben sviluppati.

it.wikipedia.org

Uno o più calli possono essere riscontrati anche dorsalmente, sull'ottavo segmento addominale.

it.wikipedia.org

Ispettivamente la parte dura al centro del callo assomiglia ad un seme d’orzo.

it.wikipedia.org

Callo e zona ombelicale marroni, labbro esterno bianco.

it.wikipedia.org

Il maschio non è provvisto di sacche vocali esterne, ma nella stagione riproduttiva esibisce calli nuziali grigi sui pollici anteriori.

it.wikipedia.org

Sono setole presuturali inserite ai margini laterali del mesoprescuto, medialmente e posteriormente rispetto ai calli omerali.

it.wikipedia.org

I maschi sono provvisti di due sacche vocali di colore grigio scuro, inoltre nel periodo riproduttivo sviluppano calli nuziali scuri.

it.wikipedia.org