Tłumaczenia dla hasła „ciascuno“ w włosko » polski słowniku

ciascuno (-a) [tʃasˈku:no] PRZYM.

ciascuno (-a)

każdy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È composta da 10 episodi di 45' ciascuno, andati in onda dal 30 novembre 2012 al 1º febbraio 2013.

it.wikipedia.org

La seconda fase a gruppi prevedeva altri due gironi all'italiana di quattro squadre ciascuno.

it.wikipedia.org

È stato il primo ciclista in grado di vincere in un solo anno almeno due tappe in ciascuno dei tre grandi Giri.

it.wikipedia.org

Le sedici squadre vennero divise in quattro gironi all'italiana di quattro squadre ciascuno.

it.wikipedia.org

Esso comprende anche due schermi giganti di 45 m² ciascuno.

it.wikipedia.org

Mediante sorteggio sono stati formati i quattro gironi all'italiana (chiamati "gruppi"), composti ciascuno da quattro squadre.

it.wikipedia.org

Le zampe sono otto, suddivise in sette segmenti, al termine di ciascuno di esse vi è un piccolo artiglio.

it.wikipedia.org

Il numero telefonico (valido per ciascuno di essi) era l'16475.

it.wikipedia.org

Il protocollo di ingresso, per ciascuno degli n processi, consiste in un ciclo for che itera in n-1 fasi.

it.wikipedia.org

Dopo i 60 minuti regolamentari furono giocati tre tempi supplementari da 10 minuti ciascuno, ma il risultato non si sbloccò.

it.wikipedia.org