Tłumaczenia dla hasła „ciminiera“ w włosko » polski słowniku

ciminiera [tʃimiˈniɛ:ra] RZ. r.ż.

ciminiera

komin r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A lato dell'edificio si è conservata negli anni un'alta ciminiera in mattoni, appartenente all'antico forno di incenerimento.

it.wikipedia.org

L'uso di alte ciminiere per ridurre l'inquinamento locale ha infatti paradossalmente contribuito alla diffusione delle deposizioni acide con il rilascio di gas in circolazione atmosferica.

it.wikipedia.org

Questo tipo di fenomeno deve essere preso in considerazione in fase di progettazione di strutture quali periscopi per sottomarini oppure per ciminiere industriali.

it.wikipedia.org

Ad esso si aggiunse l'inquinamento derivante dagli scarichi dei veicoli e quello prodotto dalle ciminiere industriali.

it.wikipedia.org

Negli anni quaranta, cinquanta e sessanta la città era nota come la città delle cento ciminiere, a testimonianza dello straordinario grado di sviluppo industriale raggiunto.

it.wikipedia.org

L'unione delle due costruzioni diede alla centrale la sua attuale forma a quattro ciminiere.

it.wikipedia.org

Il progetto ha comportato una profonda ristrutturazione dell'area mantenendone le strutture di massima e soprattutto le alte ciminiere in mattoni, dopo averle messe in sicurezza.

it.wikipedia.org

Poi le bolle svaniscono e non resta che il fumo nero delle ciminiere.

it.wikipedia.org

Nel 1991 scoppiò un incendio grave nel cortile della fabbrica e solo nel 1994 fu possibile demolire la storica ciminiera in mattoni.

it.wikipedia.org

Si conservano bene le architetture, su cui svetta la ciminiera, mentre dentro si conservano ancora gran parte dei macchinari originali.

it.wikipedia.org