Tłumaczenia dla hasła „compartimento“ w włosko » polski słowniku

compartimento [kompartiˈmento] RZ. r.m. KOL.

compartimento

przedział r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Freeze è anche il nome del protagonista, che deve scongelare questi sei compartimenti raggiungendo l'apposito bottone in cima a ciascuno schermo.

it.wikipedia.org

L'interno del carro è stato suddiviso in compartimenti per l'equipaggio e la struttura a cupola includeva mitragliatrici anteriori e posteriori.

it.wikipedia.org

Il veicolo aveva un unico grande compartimento, dove il conduttore sedeva sulla parte frontale sinistra, con il capocarro alla sua destra.

it.wikipedia.org

Essi si spostarono nel compartimento nove, attendendo i soccorsi ma perirono prima che i soccorsi arrivassero.

it.wikipedia.org

Nel sesto compartimento trova posto il gruppo turboriduttore azionante l'unico asse, e due gruppi turboalternatori per la produzione dell'energia elettrica.

it.wikipedia.org

Lo scafo interno è diviso in sei compartimenti stagni e la galleggiabilità è assicurata anche con uno di essi allagato.

it.wikipedia.org

Il capocarro sedeva su una seggiola imperniata sul fondo del compartimento ed in grado di ruotare.

it.wikipedia.org

Lo scafo, in leghe leggere, è suddiviso in cinque compartimenti stagni.

it.wikipedia.org

Lo scafo aveva un doppio fondo ed era diviso in 236 compartimenti stagni.

it.wikipedia.org

I sottomarini hanno infine due accessi per il salvataggio da quote profonde, sistemati sopra i due compartimenti stagni della sezione centrale della nave.

it.wikipedia.org