włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „convivere“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

convivere <niereg.> [konˈvi:vere] CZ. cz. nieprzech. +essere lub avere

convivere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Questa sua duplicità gli ha consentito però di costruire e poi di convivere con la sua doppia vita, arrivando a formare due menti distinti.
it.wikipedia.org
I due incominceranno a convivere aiutandosi l'un l'altro.
it.wikipedia.org
Charlotte, nel frattempo, inizia a convivere con lui dopo una burrascosa serata nel locale dove lei lavorava e veniva vessata dal proprietario.
it.wikipedia.org
La gran parte di questi erano commercianti a artigiani e convivevano negli stessi villaggi e quartieri dei marocchini.
it.wikipedia.org
A oggi non è più misteriosa la causa della calvizie, anche se ancora si convive con credenze e miti difficilmente sradicabili nell'opinione di molti.
it.wikipedia.org
In esse i municipia e territori provinciali non avevano precisi confini e cittadini con pieni diritti convivevano con cittadini con lo status inferiore di peregrini.
it.wikipedia.org
Dopo essere emigrate verso il mare, dove vivono i "paffuti e insignificanti chubs", le talpe iniziano a convivere con essi.
it.wikipedia.org
Così cominciò, anno dopo anno, a convivere con giovani ragazze affinché compissero la magia.
it.wikipedia.org
Non è un caso che all'interno delle singole imprese del cotto convivano oggi modelli di produzione tecnologicamente avanzati e antichi metodi di lavorazione.
it.wikipedia.org
Socievole e gregaria, convive facilmente anche con altre specie.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "convivere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski