Tłumaczenia dla hasła „differenza“ w włosko » polski słowniku

differenza [diffeˈrɛntsa] RZ. r.ż.

differenza

różnica r.ż.

differenza (divario)

rozbieżność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel vecchio alfabeto l'ordine delle vocali consonanti è invertito, a differenza della pronuncia di oggi (ep piuttosto che pé).

it.wikipedia.org

Fra greco antico e greco moderno esiste una differenza molto meno marcata che tra latino e lingue romanze, nel significante e nel significato delle parole.

it.wikipedia.org

Lo iota sottoscritto non determina né differenze di significato né di pronuncia.

it.wikipedia.org

Nonostante la differenza delle loro età (lui aveva 52 anni, lei 20), la coppia fu in un primo momento felice insieme.

it.wikipedia.org

È possibile quindi che questa differenza fosse dovuta a dimorfismo sessuale.

it.wikipedia.org

La scelta dei temi può sembrare convenzionale, in quanto non esce dalle tradizionali scelte iconografiche, ma differenze nella scelta e nella rappresentazione sono evidentissime.

it.wikipedia.org

Essa presenta tuttavia delle differenze tra le preparazioni culinarie delle singole province.

it.wikipedia.org

A differenza della tradizionale baguette francese, la baguette vietnamita è spesso realizzata con farina di riso insieme a farina di frumento.

it.wikipedia.org

Presenta alcune differenze nello stile di gioco, che però non subisce cambiamenti radicali.

it.wikipedia.org

Esiste una grande differenza tra le lettere scritte in stampatello e quelle in corsivo, specialmente nei manoscritti.

it.wikipedia.org