Tłumaczenia dla hasła „errare“ w włosko » polski słowniku

errare [erˈra:re] CZ. cz. nieprzech.

errare

błądzić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La ricerca risulta però vana, a causa dei ricordi che si rivelano errati in ogni luogo.

it.wikipedia.org

Tale nome contiene la radice del verbo alein, "errare, vagare", in greco antico.

it.wikipedia.org

Molti di loro sono errati perché includevano pazienti che stavano già assumendo un altro farmaco psicotropico.

it.wikipedia.org

È errata l’interpretazione di questa espressione ebraica con “anima morta” o “anima di un morto”.

it.wikipedia.org

Bisogna anche considerare che in francese antico marrir significava "confondersi" analogamente allo spagnolo marrar che significava "errare".

it.wikipedia.org

Molti dei precedenti colleghi lo consideravano una mente brillante portata ad errare, mentre alcuni lo credevano alquanto psicotico.

it.wikipedia.org

Esistono poi una serie di endecasillabi considerati "errati" dai teorici.

it.wikipedia.org

Il tutto verrà raccontato dalla mente che non erra, cioè dalla memoria che si ricorda bene quello che ha visto.

it.wikipedia.org

Ancora visibili sono alcune buche pontaie e gli "erri" di rinforzo in ferro.

it.wikipedia.org

Molti soldati errarono persi per il deserto e morirono di fame e di sete.

it.wikipedia.org