Tłumaczenia dla hasła „fumare“ w włosko » polski słowniku

I . fumare [fuˈma:re] CZ. cz. nieprzech. (camino)

fumare

dymić

II . fumare [fuˈma:re] CZ. cz. przech. (sigarette)

fumare

palić

Przykładowe zdania ze słowem fumare

(è) vietato fumare

zakaz palenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Poco dopo la donna va a comprare un pacchetto di sigarette perché vorrebbe ricominciare a fumare, ma è indecisa.

it.wikipedia.org

Il fumo passivo è il fumo che viene involontariamente respirato in ambienti in cui sono presenti persone che fumano.

it.wikipedia.org

Nei film lo si vede spesso fumare il sigaro, caratteristica perlopiù assente nei fumetti.

it.wikipedia.org

Javier si mette a fumare l'oppio con il console, che però muore.

it.wikipedia.org

Per questo motivo anche i fumatori di sigarette elettroniche, quando fumano liquidi contenenti nicotina, sono soggetti agli effetti di dipendenza.

it.wikipedia.org

Sono più piacevoli da fumare delle pipe, perché il fumo è raffreddato dall'acqua.

it.wikipedia.org

I pazienti dovrebbero pertanto essere consigliati di smettere di fumare.

it.wikipedia.org

Diverse ricerche mostrano che fumare, da parte di entrambi i membri della coppia, riduce di oltre il 30% le probabilità di rimanere incinte.

it.wikipedia.org

Può includere altresì uno specifico comportamento delle persone, come il fumare, emettere rutti o l'essere impegnati in una lotta.

it.wikipedia.org

Ecco perché una volta iniziato il trattamento, non si può più fumare, perché questa società adopera metodi di repulsione per il fumo decisamente poco ortodossi.

it.wikipedia.org