Tłumaczenia dla hasła „intasare“ w włosko » polski słowniku

intasare [intaˈsa:re] CZ. cz. przech.

intasare

zatykać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella stretta vallata si riversarono i pesanti carriaggi carichi di rifornimenti e le armi d'assedio, intasando il passaggio.

it.wikipedia.org

Quando i filtri si intasano, l'animale fuoriesce e si costruisce un nuovo nicchio.

it.wikipedia.org

Le strade si stanno intasando sempre di più con le automobili e le scuole pubbliche sono via via più affollate.

it.wikipedia.org

Tutto ciò nell'intento di alleggerire l'intenso traffico veicolare proveniente dai comuni della cintura urbana che intasano quotidianamente i principali ingressi alla città.

it.wikipedia.org

Entrambi i propulsori avevano risucchiato una copiosa quantità di sabbia e sporcizia alla massima spinta inversa ed erano intasati.

it.wikipedia.org

Nonostante gli sforzi dell'amministrazione, i morti continuarono a essere seppelliti nelle chiese suburbane, i quali erano spesso intasati e fortemente maleodoranti.

it.wikipedia.org

In aggiunta, era di difficile gestione l'enorme condensatore che era continuamente intasato da gelatine carboniose prodotte dalla miscela del vapore con i liquidi lubrificanti.

it.wikipedia.org

Il lago è stato negli anni intasato da materiale alluvionale.

it.wikipedia.org

Maru stava perfezionando un gas verde che avrebbe intasato i carburatori degli aerei statunitensi.

it.wikipedia.org

Le catene di rifornimento mondiale, già intasate, si bloccano del tutto.

it.wikipedia.org