Tłumaczenia dla hasła „invalido“ w włosko » polski słowniku

invalido (-a) [inˈva:lido] RZ. r.m. (r.ż.)

invalido (-a)

inwalida(-dka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Abbiamo già spiegato parecchie volte che noi chiamiamo ljudi invalidy (gente invalida ndr) tutti quei crudeli e maligni esseri umani.

it.wikipedia.org

Il divorzio dei genitori o il riconoscimento del matrimonio come invalido, la residenza separata dei genitori non pregiudica i diritti del bambino.

it.wikipedia.org

A volte il matrimonio è comunque invalido, sebbene il consenso ci sia, ma sia influenzato o sviato da alcuni vizi.

it.wikipedia.org

Mary continua comunque a pubblicare romanzi serializzati in riviste dell'epoca con una certa regolarità, fino a quando suo marito rimane invalido.

it.wikipedia.org

Invalido nella mano destra, si dice che li scrivesse tutti e rapidamente con la sinistra.

it.wikipedia.org

La fine del conflitto comportò anche il ritorno di un gran numero di reduci invalidi.

it.wikipedia.org

Anche dopo il passaggio degli alleati si sono avuti morti, mutilati e invalidi per scoppio di mine e di ordigni abbandonati.

it.wikipedia.org

Una regola di inferenza non corretta si dice scorretta o invalida.

it.wikipedia.org

Ma la presenza di ragazzi/e, parenti stretti dell'uomo che siano di sesso femminile, sua moglie o una donna e la suocera, invalida il divieto.

it.wikipedia.org

È stato pure cappellano militare capo, quindi prigioniero e invalido di guerra.

it.wikipedia.org