włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „massacrante“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

massacrante [massaˈkrante] PRZYM.

massacrante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Anni e forse secoli di lavoro massacrante e malnutrizione hanno influito in maniera decisiva sulla psiche dell’intera schiatta, intaccandone il patrimonio genetico.
it.wikipedia.org
La doccia investe un sergente che costringe tutto il reparto a massacranti esercizi di prima mattina.
it.wikipedia.org
Benton è alle prese con turni di lavoro massacranti.
it.wikipedia.org
L'azienda ha fatto installare delle reti antisuicidi, perché troppi operai si sono lanciati dalla finestra per lo stress dovuto ai turni di lavoro massacranti.
it.wikipedia.org
Salari che consentono la pura sopravvivenza fisica, orari di lavoro massacranti, disciplina durissima, nessuna forma di tutela per infortuni, malattie, gravidanza, pensioni.
it.wikipedia.org
Nell'immergersi nel profondo del mare, i membri dell'equipaggio si spoglieranno della propria umanità dando vita ad una massacrante lotta per la sopravvivenza.
it.wikipedia.org
Tale gruppo subì un trattamento molto duro, sottoposti al massacrante lavoro nelle cave, non fu data loro tregua nemmeno nelle pause.
it.wikipedia.org
La tappa seguente alla massacrante cavalcata pirenaica si presenta come frazione per velocisti, con una sola asperità nella parte iniziale.
it.wikipedia.org
Da quel momento avrebbero dovuto affrontare venti mesi di sfruttamento come forza lavoro in condizioni disumane, con turni massacranti e un regime alimentare decisamente insufficiente.
it.wikipedia.org
Incomincia così un inseguimento massacrante in cui solo uno dei due potrà sopravvivere.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "massacrante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski