włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „perquisizione“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

perquisizione [perkuizitˈtsio:ne] RZ. r.ż.

perquisizione
rewizja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel verbale di perquisizione non si fa alcun riferimento ad una cassaforte, mentre nel 2009 altri investigatori spediti nella stessa casa l'hanno vista e fotografata.
it.wikipedia.org
La detenzione è dura, tra cimici, mancanza di igiene, freddo, perquisizioni “esterne e interne”, convivenza con detenuti comuni mafiosi o criminali.
it.wikipedia.org
La missione ha portato alla perquisizione di 319 ettari di terreno coltivati a cannabis e all'arresto di 56 persone.
it.wikipedia.org
Ogni collo deve riportare all'esterno contrassegni che ne indichino lo status, affinché possano godere dell'immunità diplomatica che ne vieta la perquisizione e il sequestro.
it.wikipedia.org
I due cercarono di sfuggire alle perquisizioni in corso, tentando di saltare sul tetto di casa.
it.wikipedia.org
Furono subito dati ordini perché le porte della città fossero chiuse, e fatte delle perquisizioni domiciliari.
it.wikipedia.org
Dalla perquisizione della sua abitazione furono rinvenute numerose armi, attrezzatura per la preparazione delle bombe e opuscoli anarchici.
it.wikipedia.org
In precedenza erano stati trovati 190.000 euro a casa della moglie durante una perquisizione.
it.wikipedia.org
Russo subì la perquisizione del proprio studio e fu mandato sotto processo.
it.wikipedia.org
Molti di questi abusi accadono sul posto di lavoro stesso, per esempio la sterilizzazione forzata, i controlli sulle mestruazioni e perquisizioni personali.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "perquisizione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski