Tłumaczenia dla hasła „portatile“ w włosko » polski słowniku

portatile [porˈta:tile] PRZYM.

portatile

przenośny

Przykładowe zdania ze słowem portatile

computer portatile

laptop r.m.

lettore portatile mp3

przenośny odtwarzacz mp3

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Altre armi erano quelle portatili e le cariche da demolizione, usate soprattutto per affondare le navi fermate.

it.wikipedia.org

Graficamente si presenta molto gradevole per una consolle portatile, e i modelli dei personaggi sono anche diversi.

it.wikipedia.org

Bean acquista un televisore portatile per il suo appartamento e lo collega, ma ha difficoltà a posizionare l'antenna per ricevere il segnale.

it.wikipedia.org

Intel non costruisce direttamente il portatile, ma invece progetta i modello standard a cui le società terze possono ricorrere per implementare i loro portatili.

it.wikipedia.org

Il papà viene quindi portato nella miniera dove lavora e tenuto vicino a una toilette portatile.

it.wikipedia.org

Il programma permette anche la reinstallazione del sistema operativo sul portatile tramite netboot.

it.wikipedia.org

Questa versione portatile ha abbandonato lo stile classico di quattro giocatori che collezionavano stelle e monete a favore di una modalità focalizzata sul giocatore singolo.

it.wikipedia.org

La loro abitazione tradizionale era costituita o da una tenda portatile, costruita con pelle di renna, oppure da una capanna fissa.

it.wikipedia.org

Wu intende recuperare il portatile contenente il suo lavoro sui dinosauri ibridi, e i ragazzi vogliono impedirglielo.

it.wikipedia.org

La cartuccia è un tipo di munizione per armi da fuoco portatili.

it.wikipedia.org