włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „puerile“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

puerile [pueˈri:le] PRZYM.

1. puerile (età):

puerile

2. puerile pej.:

puerile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Erano dilettantistiche e puerili rispetto al lavoro di un decennio prima.
it.wikipedia.org
Una società puerile che rende impossibile una vita adulta e responsabile.
it.wikipedia.org
Un uomo non può tornare fanciullo o altrimenti diviene puerile.
it.wikipedia.org
La critica è molto dura con questa pellicola definendo l'intera storia «puerile».
it.wikipedia.org
Abbastanza puerile nello stile, è un'esplorazione della scuola e dell'andarci ogni mattina.
it.wikipedia.org
Compiuta tale mission, il discolo ritorna con disinvolta spensieratezza agli scanzonati trastulli puerili.
it.wikipedia.org
L'eterna, innata, innocente, indomita, atavica, a volte puerile ricerca di una caratteristica su cui competere per poter primeggiare e farsene vanto.
it.wikipedia.org
La serie si rivelò un adattamento grossolano e impreciso del videogioco, con personaggi stereotipati e situazioni puerili.
it.wikipedia.org
Certamente fu la scoperta d'altri oggetti più evoluti e sofisticati che lasciò il fischietto di terra nell'ambito dell'interesse puerile e al rango d'oggetto rustico destinato esclusivamente al trastullo dei bambini.
it.wikipedia.org
Marcello resta subito colpito dalla personalità psicopatica di quell'uomo puerile e arrogante, vulnerabile e contraddittorio, irriso e isolato tra gli stessi militari.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski