Tłumaczenia dla hasła „risalire“ w włosko » polski słowniku

risalire <niereg.> [risaˈli:re] CZ. cz. przech.

risalire le scale

ponownie wchodzić po schodach

Przykładowe zdania ze słowem risalire

risalire le scale

ponownie wchodzić po schodach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I primi dati attendibili risalgono all'estate del 1365.

it.wikipedia.org

La prima testimonianza documentata dell'esistenza del borgo risale al 1347, in un elenco inventariale dove è citato il suo feudatario.

it.wikipedia.org

Questa usanza si fa risalire ai riti propiziatori della fertilità.

it.wikipedia.org

In ogni caso la città è apprezzata dai turisti proprio per le sue case risalenti al periodo che precedette la guerra civile.

it.wikipedia.org

Dopo la prima edizione, risalente al 1997, i campionati si disputano con cadenza annuale.

it.wikipedia.org

Si ha notizia di pochissime sue opere stampate, spesso risalenti al periodo di studio fiorentino.

it.wikipedia.org