Tłumaczenia dla hasła „strozzare“ w włosko » polski słowniku

strozzare [strotˈtsa:re] CZ. cz. przech.

strozzare

dusić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ma quest'ultima muore strozzata da un'oliva in un cocktail.

it.wikipedia.org

Innanzitutto, congiungere l'angolo di drizza del gennaker con la drizza tramite una gassa, issare parzialmente e strozzare.

it.wikipedia.org

Se “strozzato” con le dita (comprimere lateralmente la corolla) le labbra sembrano aprirsi scoprendo la bocca (le fauci) della corolla.

it.wikipedia.org

Le canne usate nel tiro al piattello, che si chiamano skeet, possono essere anche cilindriche o interamente strozzate a seconda delle preferenze dei tiratori.

it.wikipedia.org

Gli acheni di colore marrone e glabri possiedono delle striature trasversali (o 5 - 10 coste) e nella parte apicale a volte sono strozzati.

it.wikipedia.org

Si sentirà dunque una consonante cupa, strozzata e chiusa.

it.wikipedia.org

Solitamente è di forma cilindrica, con il collo allungato e strozzato alla base.

it.wikipedia.org

Secondo la storiografia antica, notoriamente amante di tali pittoreschi aneddoti, sarebbe morto strozzato da un acino d'uva nel corso di un simposio.

it.wikipedia.org

Gli acheni possiedono delle striature trasversali e nella parte apicale sono strozzati (ma non è presente un becco vero e proprio).

it.wikipedia.org

Il prosoma è più lungo che largo, strozzato nella parte frontale.

it.wikipedia.org