Tłumaczenia dla hasła „tardi“ w włosko » polski słowniku

tardi [ˈtardi] PRZYSŁ.

tardi

późno

sul tardi

późnym wieczorem

far tardi

spóźnić się

a più tardi!

do zobaczenia!

tardare [tarˈda:re] CZ. cz. nieprzech.

1. tardare (in ritardo):

tardare

spóźniać się

2. tardare (indugiare):

tardare a rispondere

zwlekać z odpowiedzią

tardo (-a) [ˈtardo] PRZYM.

1. tardo (nel tempo):

tardo (-a)

późny

2. tardo (lento):

tardo (-a)

powolny

tardo pej.

tępy

Przykładowe zdania ze słowem tardi

sul tardi

późnym wieczorem

far tardi

spóźnić się

si è fatto tardi

zrobiło się późno

al più tardi

najpóźniej

a più tardi!

do zobaczenia!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Retrocessi dalla seconda serie nel 1936, i rossoneri tornarono nella seconda serie del calcio italiano otto anni più tardi.

it.wikipedia.org

Il 1º maggio 1950 alle ore 7 iniziò l'intervento, che si concluse 12 ore più tardi.

it.wikipedia.org

Solo più tardi si passò all'uso dei forni crematori.

it.wikipedia.org

Ritornò più tardi, sempre in quell'anno, ma fu fatto prigioniero dal fratello.

it.wikipedia.org

Quindi insegnò musica e più tardi fu organista nella chiesa luterana locale.

it.wikipedia.org

Armee, mossa rivelatasi come troppo poco e troppo tardi.

it.wikipedia.org

Più tardi, nel mese di ottobre, la maggior parte di questi lavoratori sarebbe confluita proprio tra le file dei bolscevichi.

it.wikipedia.org

Quattro anni più tardi fu la volta della prima illuminazione elettrica delle strade.

it.wikipedia.org

Qualche giorno più tardi lo zar fu arrestato e ucciso insieme a tutta la sua famiglia.

it.wikipedia.org