Tłumaczenia dla hasła „trabocchetto“ w włosko » polski słowniku

trabocchetto [trabokˈketto] RZ. r.m.

trabocchetto

zapadnia r.ż.

trabocchetto przen.

pułapka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Inoltre è possibile scegliere tra diversi livelli a tema differente che avranno al loro interno dei trabocchetti da sfruttare contro i propri avversari.

it.wikipedia.org

Le scale ospitavano anche trabocchetti o gradini strani.

it.wikipedia.org

Publicola cade nel trabocchetto e lo segue, allontanando le sue navi sia l'una dall'altra che dal centro dello schieramento.

it.wikipedia.org

Ne è un esempio l'arco a "trabocchetto" visibile all'interno del borgo, così esteso da sembrare una galleria.

it.wikipedia.org

Le tombe possono essere esplorate e alcune avranno dei "puzzle trabocchetti" da risolvere.

it.wikipedia.org

Se il bianco cade nel trabocchetto e tenta di guadagnare la figura 9 a:b4??

it.wikipedia.org

L'esplorazione del castello è molto lineare, assume valenze platform impegnative con trabocchetti da evitare piattaforme mobili su cui salire e meccanismi da attivare.

it.wikipedia.org

Perché la sua formazione fosse completa, non hanno mancato di tendergli dei trabocchetti, per studiarne le reazioni e soluzioni.

it.wikipedia.org

Giovanna morirà nel rimorso di essere caduta in un trabocchetto ordito dai padroni e di aver causato indirettamente la sconfitta degli operai.

it.wikipedia.org

E proprio i trabocchetti erano una caratteristica del castello.

it.wikipedia.org