Tłumaczenia dla hasła „trasportare“ w włosko » polski słowniku

trasportare [trasporˈta:re] CZ. cz. przech.

trasportare

przewozić

trasportare (merci)

transportować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il gruppo scopre che gli elicotteri trasportano mercenari armati, i quali non si trovano lì per salvarli.

it.wikipedia.org

Animale forte e resistente, è in grado di trasportare carichi fino a 450 kg.

it.wikipedia.org

Si possono raccogliere e trasportare fino a 5 oggetti alla volta.

it.wikipedia.org

Le munizioni trasportano un carico utile di 152 proiettili al tungsteno del peso di 3,3 g ciascuno.

it.wikipedia.org

Come detto la riserva di colpi trasportati dal semovente era piuttosto limitata.

it.wikipedia.org

Sono stati probabilmente trasportati lontano dal luogo d'origine, nelle fasi di avanzamento dei ghiacciai, durante l'era glaciale.

it.wikipedia.org

Nel corso di 54 voli civili trasportò 800 passeggeri.

it.wikipedia.org

Le navi, lunghe circa 131 metri e larghe 23, avevano una stazza lorda di 7.590 tonnellate e potevano trasportare 1.300 passeggeri e 350 automobili.

it.wikipedia.org

La squadra completa era di 13 uomini, 8 dei quali trasportati da altri veicoli.

it.wikipedia.org

Trasportato in patria, morì nel giro di un anno.

it.wikipedia.org